The phrase "hip to" is an informal expression in English that means you are informed about the latest trends or are knowledgeable about current events, styles, or ideas. When someone is "hip to" something, it means they are aware of what is popular or fashionable.
In summary, "hip to" is a casual way to say someone is knowledgeable about what's current or trendy.